La Gazette du Sorcier


 
AccueilAccueil  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  Connexion  

Partagez | 
 

 ==> Harry Potter 6 en français

Aller en bas 
AuteurMessage
Luna99
Administrateur
Administrateur
avatar

Féminin Nombre de messages : 3942
Age : 27
Perso préféré : Mumus !!!
Couple préféré : Remus/Tonks
Date d'inscription : 30/03/2005

MessageSujet: ==> Harry Potter 6 en français   Dim 10 Juil - 1:08

Voilà : c'est officiel ! Harry Potter 6 sortira en français le 1er octobre prochain (j'entend d'ici tous les cris de joie que ce message vat provoquer lol).
C'est bien mieux que ce que j'osais imaginer !!!
prions pour qu'il ne soit pas retardé !!!

ô Jean-François Ménard
Entend notre prière
Et traduit rapidement
Notre Bible à tous :
Harry Potter 6
Afin que la date de sortie
Ne soit retardée

Tous nos espoirs
Reposent sur toi désormais
Tu est notre seule chance de salut
Soit clément
Et traduit notre Bible à tous
J'ai nommé :
Harry Potter And The Half-Blood Prince

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
EggRoll
élève de 4ème année
élève de 4ème année
avatar

Nombre de messages : 356
Perso préféré : Hermione
Couple préféré : Harry et Ginny... ça ressemble tellement à ma propre histoire d'amour
Date d'inscription : 15/07/2005

MessageSujet: Re: ==> Harry Potter 6 en français   Ven 22 Juil - 20:54

Lol! Mon frère va le demander pour sa fête et le garder jalousement pour lui, comme il a fait avec le 5!

C'est vraiment drôle, nous, on n'a pas le 1, mais on a le 2 en anglais, le 3 en français, on a commandé le quatre en espagnol, on a le 5 en français et en anglais et ça va être la même chose pour le six...

Comique non?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Uchi
Administrateur
Administrateur
avatar

Masculin Nombre de messages : 1374
Age : 31
Perso préféré : Cédriiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiic !!!
Date d'inscription : 14/07/2005

MessageSujet: Re: ==> Harry Potter 6 en français   Sam 23 Juil - 15:16

Bah moi, je les ai acheté en VF et VO, c'est tellement bien de comparer les deux !!!

_________________

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Moony
élève de 2ème année
élève de 2ème année
avatar

Nombre de messages : 143
Perso préféré : jeux video, lecture, skate
Date d'inscription : 09/04/2005

MessageSujet: Re: ==> Harry Potter 6 en français   Sam 23 Juil - 16:29

je suis trop nul en anglais pour les lire en V.O. ...
J'attendrai la sortie en français...
me racontez rien, hein !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://aide-scolarite.forumactif.com
bourguy
élève de 1ère année
élève de 1ère année
avatar

Nombre de messages : 95
Perso préféré : sport fantasy sortie music metal rock hardrock hardcor
Date d'inscription : 26/06/2005

MessageSujet: hp6   Dim 24 Juil - 22:21

moi je suis comme Mouni je galere l'anglais mais en tout cas c vraiment cool qu'il sorte le 1er octobre j'ai hate d'y etre
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Luna99
Administrateur
Administrateur
avatar

Féminin Nombre de messages : 3942
Age : 27
Perso préféré : Mumus !!!
Couple préféré : Remus/Tonks
Date d'inscription : 30/03/2005

MessageSujet: Re: ==> Harry Potter 6 en français   Lun 25 Juil - 12:10

lol moi aussi, je suis pressée.
je le relirais en français. Pour les détails.
n'empeche... ça doit etre hyper stressant d'etre à la place de Ménard... traduire un livre comme ça avec tant de fans qui l'attendent !

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: ==> Harry Potter 6 en français   

Revenir en haut Aller en bas
 
==> Harry Potter 6 en français
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Harry Potter : bientôt un prequel !
» Harry Potter - Pas le temps de vivre - Hermione/Ginny - G
» Harry Potter - La fête du Printemps - Luna/Ginny
» Germination - Harry Potter - Poppy Pomfresh/Pomona Sprout - G
» Harry Potter. Et alors ? Tonks/Lupin PG13

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
La Gazette du Sorcier :: Les livres HP :: Harry Potter : les livres-
Sauter vers: